{"id":35540,"date":"2025-05-28T11:20:00","date_gmt":"2025-05-28T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/"},"modified":"2026-10-30T00:03:49","modified_gmt":"2026-10-29T23:03:49","slug":"entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/","title":{"rendered":"Entretien et inspections des passerelles de franchissement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 plusieurs reprises, nous avons parl\u00e9 de l&rsquo;importance de cr\u00e9er des environnements de travail s\u00fbrs\u00a0; pour cela, nous recourons \u00e0 toutes sortes de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, comme\u00a0: <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/barandilla-de-seguridad\/\">garde-corps de protection p\u00e9rim\u00e9trique<\/a>, <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/escalera-vertical\/\">\u00e9chelles d&rsquo;acc\u00e8s<\/a>, <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/linea-de-vida\/\">lignes de vie<\/a>, etc.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un autre \u00e9l\u00e9ment de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s utilis\u00e9 est la passerelle de franchissement, \u00e9galement appel\u00e9e passage sur\u00e9lev\u00e9 ou plateforme de franchissement\u00a0; ces syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 garantissent la circulation dans les zones o\u00f9 nous rencontrons diff\u00e9rents obstacles, tels que\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des tuyauteries.<\/li>\n\n\n\n<li>Conduits de refroidissement.<\/li>\n\n\n\n<li>Chemins de c\u00e2bles \u00e9lectriques.<\/li>\n\n\n\n<li>Des machines.<\/li>\n\n\n\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 ces \u00e9l\u00e9ments, nous obtenons une circulation continue et s\u00fbre dans les zones o\u00f9 ils sont install\u00e9s, mais cette installation ne suffira pas\u00a0: pour que ces syst\u00e8mes remplissent leur fonction et offrent la s\u00e9curit\u00e9 dont nous avons besoin, ils n\u00e9cessitent des inspections et un entretien afin d&rsquo;\u00e9viter leur d\u00e9t\u00e9rioration pr\u00e9matur\u00e9e et de ne pas devenir un danger. La norme UNE EN ISO 14122 \u00e9tablit une s\u00e9rie d&rsquo;exigences o\u00f9 nous trouverons les directives n\u00e9cessaires pour l&rsquo;entretien des passerelles de franchissement.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment fabrique-t-on une passerelle de franchissement\u00a0?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de voir l&rsquo;entretien et les inspections que ces syst\u00e8mes requi\u00e8rent, il est important de savoir comment ils sont fabriqu\u00e9s afin de conna\u00eetre les \u00e9l\u00e9ments qui les composent et d&rsquo;avoir ainsi une id\u00e9e de ce que nous devrons v\u00e9rifier.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les passerelles de franchissement sont des structures m\u00e9talliques compos\u00e9es des \u00e9l\u00e9ments suivants\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un escalier de mont\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Une plateforme horizontale.<\/li>\n\n\n\n<li>Un escalier de descente.<\/li>\n\n\n\n<li>Garde-corps de s\u00e9curit\u00e9 lorsque la hauteur de la passerelle de franchissement d\u00e9passe 500 mm.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, lors d&rsquo;un entretien ou d&rsquo;une inspection, nous tiendrons compte de tous les \u00e9l\u00e9ments qui la composent, ainsi que de leurs fixations.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Crit\u00e8res de la norme UNE EN ISO 14122<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/norma-une-en-iso-14122\/\">norme UNE EN ISO 14122<\/a> se compose de plusieurs parties, mais toutes visent \u00e0 \u00e9tablir les exigences de conception, de fabrication, d&rsquo;installation et d&rsquo;entretien des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;une de ses exigences est que le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 choisi doit garantir la s\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs pendant toute la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me\u00a0; c&rsquo;est pourquoi les v\u00e9rifications de ces \u00e9quipements en sont un \u00e9l\u00e9ment fondamental.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces v\u00e9rifications portent sur le mat\u00e9riau choisi pour la fabrication en fonction de l&rsquo;environnement d&rsquo;installation, le type d&rsquo;antid\u00e9rapant n\u00e9cessaire, la r\u00e9sistance et la stabilit\u00e9 des ancrages. Il est tr\u00e8s important d&rsquo;accorder une attention particuli\u00e8re \u00e0 cet entretien, car un syst\u00e8me bien con\u00e7u et bien fabriqu\u00e9 ne sert \u00e0 rien s&rsquo;il peut pr\u00e9senter de l&rsquo;usure avec le temps.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs facteurs peuvent affecter leur durabilit\u00e9, comme\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Corrosion\u00a0: due au passage du temps, \u00e0 l&rsquo;environnement o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s et \u00e0 l&rsquo;exposition de ces syst\u00e8mes aux intemp\u00e9ries.<\/li>\n\n\n\n<li>Serrage des fixations\u00a0: du fait de l&rsquo;usage, des vibrations produites par le passage des utilisateurs, les fixations de liaison de leurs \u00e9l\u00e9ments peuvent se desserrer avec le temps.<\/li>\n\n\n\n<li>Usure de l&rsquo;antid\u00e9rapant.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9formations dues aux chocs.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute anomalie sur ces points peut repr\u00e9senter un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me\u00a0; nous devrons donc tenir un plan d&rsquo;entretien d\u00e9taill\u00e9 et consign\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Inspections recommand\u00e9es<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme UNE EN ISO 14122 n&rsquo;indique pas de donn\u00e9e pr\u00e9cise sur l&rsquo;entretien des passerelles de franchissement\u00a0; elle pr\u00e9cise toutefois clairement qu&rsquo;un plan d&rsquo;inspections p\u00e9riodiques doit exister, la fr\u00e9quence de ces inspections d\u00e9pendant de l&rsquo;usage, des conditions du lieu d&rsquo;installation ou de l&rsquo;exposition aux intemp\u00e9ries.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on recommande des inspections visuelles mensuelles et une v\u00e9rification plus compl\u00e8te une fois par an.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les points \u00e0 v\u00e9rifier visuellement sont\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;oxydation de l&rsquo;un de leurs composants.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;\u00e9tat des assemblages.<\/li>\n\n\n\n<li>Le contr\u00f4le de l&rsquo;antid\u00e9rapant.<\/li>\n\n\n\n<li>S&rsquo;assurer qu&rsquo;elles ne pr\u00e9sentent ni obstacles ni salet\u00e9s accumul\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une v\u00e9rification plus compl\u00e8te, nous nous assurerons en outre que\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le couple de serrage des fixations est correct.<\/li>\n\n\n\n<li>Elles ne pr\u00e9sentent pas de d\u00e9formations ou de ruptures de pi\u00e8ces n\u00e9cessitant une maintenance corrective.<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4ler que les plaques d&rsquo;identification du syst\u00e8me sont toujours lisibles ou les remplacer le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4ler que le syst\u00e8me est correctement signal\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, lors de ces inspections, le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9sentait un d\u00e9faut, nous proc\u00e9derons \u00e0 la maintenance pr\u00e9ventive ou corrective n\u00e9cessaire afin de continuer \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipement.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Registre des inspections<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois l&rsquo;inspection ou l&rsquo;entretien r\u00e9alis\u00e9, nous devrons documenter toutes ces t\u00e2ches. Cela nous aidera \u00e0 suivre les dates d&rsquo;inspection et d&rsquo;entretien, mais ce sera aussi une information importante en cas d&rsquo;incident.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le document de v\u00e9rifications devrait comporter, au minimum, les informations suivantes\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Date d&rsquo;installation du syst\u00e8me.<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cifications techniques.<\/li>\n\n\n\n<li>Date et r\u00e9sultats des v\u00e9rifications.<\/li>\n\n\n\n<li>Op\u00e9rations d&rsquo;entretien r\u00e9alis\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Signature du responsable de chaque inspection.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec toutes ces donn\u00e9es, nous pourrons assurer un suivi rigoureux de nos structures.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que les passerelles de franchissement soient une solution simple et robuste pour franchir des obstacles, leur entretien est tout aussi important pour que la s\u00e9curit\u00e9 qu&rsquo;elles procurent perdure dans le temps\u00a0; nous allongerons ainsi leur dur\u00e9e de vie et \u00e9viterons des risques inutiles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important d&rsquo;investir du temps et des ressources pour \u00e9viter la d\u00e9t\u00e9rioration pr\u00e9matur\u00e9e de ces syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9\u00a0; pour cela, nous suivrons les indications de chaque fabricant en ce qui concerne l&rsquo;entretien et l&rsquo;inspection de ces structures.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est \u00e9galement conseill\u00e9 que ces t\u00e2ches soient r\u00e9alis\u00e9es par du personnel d\u00fbment qualifi\u00e9 et d\u00fbment form\u00e9 par le fabricant afin de mener un travail exhaustif\u00a0; c&rsquo;est pourquoi nous <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/contacto-ypsos\/\">recommandons toujours de faire appel \u00e0 des entreprises<\/a> capables de nous fournir tous ces services\u00a0: nous n&rsquo;aurons ainsi pas seulement un syst\u00e8me conforme \u00e0 la r\u00e9glementation, mais un syst\u00e8me s\u00fbr qui garantit la vie des utilisateurs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 plusieurs reprises, nous avons parl\u00e9 de l&rsquo;importance de cr\u00e9er des environnements de travail s\u00fbrs\u00a0; pour cela, nous recourons \u00e0 toutes sortes de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, comme\u00a0: garde-corps de protection p\u00e9rim\u00e9trique, \u00e9chelles d&rsquo;acc\u00e8s, lignes de vie, etc. Un autre \u00e9l\u00e9ment de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s utilis\u00e9 est la passerelle de franchissement, \u00e9galement appel\u00e9e passage sur\u00e9lev\u00e9 ou plateforme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":35541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breadcrumb_parent_id":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[134],"tags":[],"class_list":["post-35540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-passerelles-de-franchissement","grve-entry-item","grve-blog-item"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entretien et inspections des passerelles de franchissement - YPSOS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les passerelles de franchissement sont des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en hauteur qui doivent \u00eatre inspect\u00e9s\u00a0; dans cet article, nous vous montrons comment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien et inspections des passerelles de franchissement - YPSOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les passerelles de franchissement sont des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en hauteur qui doivent \u00eatre inspect\u00e9s\u00a0; dans cet article, nous vous montrons comment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YPSOS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T09:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T23:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guadalupe Garcia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guadalupe Garcia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guadalupe Garcia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f88b05f6d067d354fe5be08e41eeb8aa\"},\"headline\":\"Entretien et inspections des passerelles de franchissement\",\"datePublished\":\"2025-05-28T09:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T23:03:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/\"},\"wordCount\":1077,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/pieza-salto-de-lobo.png\",\"articleSection\":[\"Passerelles de franchissement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/\",\"name\":\"Entretien et inspections des passerelles de franchissement - YPSOS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/pieza-salto-de-lobo.png\",\"datePublished\":\"2025-05-28T09:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T23:03:49+00:00\",\"description\":\"Les passerelles de franchissement sont des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en hauteur qui doivent \u00eatre inspect\u00e9s\u00a0; dans cet article, nous vous montrons comment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/pieza-salto-de-lobo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/pieza-salto-de-lobo.png\",\"width\":1198,\"height\":398,\"caption\":\"pi\u00e8ce d'une passerelle de franchissement\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Sistemas Antica\u00edda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entretien et inspections des passerelles de franchissement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"YPSOS\",\"description\":\"Especialistas en fabricaci\u00f3n de sistemas y dispositivos de seguridad en altura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"YPSOS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png\",\"width\":300,\"height\":79,\"caption\":\"YPSOS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f88b05f6d067d354fe5be08e41eeb8aa\",\"name\":\"Guadalupe Garcia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db9ecb025613967210c87a6215979c7f9bccf7e3f0d30541ac4cfa24eeb990c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db9ecb025613967210c87a6215979c7f9bccf7e3f0d30541ac4cfa24eeb990c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db9ecb025613967210c87a6215979c7f9bccf7e3f0d30541ac4cfa24eeb990c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guadalupe Garcia\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/guadalupe-garcia\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/author\\\/guadalupe-garcia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien et inspections des passerelles de franchissement - YPSOS","description":"Les passerelles de franchissement sont des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en hauteur qui doivent \u00eatre inspect\u00e9s\u00a0; dans cet article, nous vous montrons comment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entretien et inspections des passerelles de franchissement - YPSOS","og_description":"Les passerelles de franchissement sont des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en hauteur qui doivent \u00eatre inspect\u00e9s\u00a0; dans cet article, nous vous montrons comment.","og_url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/","og_site_name":"YPSOS","article_published_time":"2025-05-28T09:20:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T23:03:49+00:00","og_image":[{"width":1198,"height":398,"url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png","type":"image\/png"}],"author":"Guadalupe Garcia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guadalupe Garcia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/"},"author":{"name":"Guadalupe Garcia","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/person\/f88b05f6d067d354fe5be08e41eeb8aa"},"headline":"Entretien et inspections des passerelles de franchissement","datePublished":"2025-05-28T09:20:00+00:00","dateModified":"2026-10-29T23:03:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/"},"wordCount":1077,"publisher":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png","articleSection":["Passerelles de franchissement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/","name":"Entretien et inspections des passerelles de franchissement - YPSOS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png","datePublished":"2025-05-28T09:20:00+00:00","dateModified":"2026-10-29T23:03:49+00:00","description":"Les passerelles de franchissement sont des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 en hauteur qui doivent \u00eatre inspect\u00e9s\u00a0; dans cet article, nous vous montrons comment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#primaryimage","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png","contentUrl":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png","width":1198,"height":398,"caption":"pi\u00e8ce d'une passerelle de franchissement"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/entretien-et-inspections-des-passerelles-de-franchissement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sistemas Antica\u00edda","item":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entretien et inspections des passerelles de franchissement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/","name":"YPSOS","description":"Especialistas en fabricaci\u00f3n de sistemas y dispositivos de seguridad en altura","publisher":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#organization","name":"YPSOS","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png","contentUrl":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png","width":300,"height":79,"caption":"YPSOS"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/person\/f88b05f6d067d354fe5be08e41eeb8aa","name":"Guadalupe Garcia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db9ecb025613967210c87a6215979c7f9bccf7e3f0d30541ac4cfa24eeb990c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db9ecb025613967210c87a6215979c7f9bccf7e3f0d30541ac4cfa24eeb990c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db9ecb025613967210c87a6215979c7f9bccf7e3f0d30541ac4cfa24eeb990c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guadalupe Garcia"},"sameAs":["https:\/\/ypsossafety.com\/guadalupe-garcia\/"],"url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/author\/guadalupe-garcia\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pieza-salto-de-lobo.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35542,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35540\/revisions\/35542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}