{"id":35543,"date":"2025-05-23T10:09:13","date_gmt":"2025-05-23T08:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/"},"modified":"2026-10-30T00:03:50","modified_gmt":"2026-10-29T23:03:50","slug":"que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/","title":{"rendered":"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Garantir la protection des travailleurs dans diff\u00e9rents environnements de travail exige de respecter une s\u00e9rie de r\u00e9glementations europ\u00e9ennes et nationales qui assurent l&rsquo;efficacit\u00e9 des \u00e9quipements utilis\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi ces r\u00e9glementations, le marquage CE des <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/que-es-un-epi\/\">\u00e9quipements de protection individuelle (EPI)<\/a> est l&rsquo;une des certifications les plus importantes, car il d\u00e9montre que le produit satisfait aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 \u00e9tablies dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu&rsquo;est-ce que le marquage CE et que implique-t-il pour les EPI\u00a0?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le marquage CE \u2014 pour Conformit\u00e9 Europ\u00e9enne \u2014 est un signe obligatoire pour de nombreux produits, dont les EPI. Il indique que le fabricant a \u00e9valu\u00e9 le produit et certifi\u00e9 sa conformit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ensemble de la l\u00e9gislation communautaire applicable.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"722\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ce-mark-1024x722-1.png\" alt=\"Marquage CE\" class=\"wp-image-14010\" style=\"width:277px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ce-mark-1024x722-1.png 1024w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ce-mark-1024x722-1-300x212.png 300w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ce-mark-1024x722-1-768x542.png 768w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ce-mark-1024x722-1-600x423.png 600w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ce-mark-1024x722-1-64x45.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas des EPI, il garantit que l&rsquo;\u00e9quipement a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des essais techniques, \u00e0 des analyses de risques et \u00e0 des proc\u00e9dures d&rsquo;\u00e9valuation adapt\u00e9es \u00e0 son niveau de protection.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour l&rsquo;utilisateur final, le marquage CE signifie que l&rsquo;EPI satisfait \u00e0 des normes minimales de s\u00e9curit\u00e9, de fiabilit\u00e9 et d&rsquo;efficacit\u00e9 dans les conditions d&rsquo;utilisation pr\u00e9vues.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelle est la r\u00e9glementation relative au marquage CE\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale r\u00e9glementation encadrant le marquage CE des EPI est le <em>R\u00e8glement (UE) 2016\/425<\/em>, relatif aux \u00e9quipements de protection individuelle. Ce r\u00e8glement, adopt\u00e9 le 9 mars 2016, est entr\u00e9 en vigueur le 21 avril 2018 et a remplac\u00e9 les directives ant\u00e9rieures, telles que\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Directive 89\/656\/CEE<\/em>, concernant les prescriptions minimales de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 pour l&rsquo;utilisation par les travailleurs d&rsquo;EPI au travail,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/real-decreto-773-1997\/\"><em>D\u00e9cret royal 773\/1997<\/em>,<\/a> relatif aux prescriptions minimales de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 concernant l&rsquo;utilisation d&rsquo;EPI par les travailleurs.<\/li>\n\n\n\n<li>D&rsquo;autres normes sp\u00e9cifiques sur la commercialisation et le contr\u00f4le des produits, comme <em>le D\u00e9cret royal 1591\/2009<\/em> pour les produits sanitaires pouvant recouper la protection individuelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Et d&rsquo;autres r\u00e9glementations compl\u00e9mentaires r\u00e9gissant des aspects sp\u00e9cifiques du marquage et de l&rsquo;\u00e9valuation de la conformit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, en Espagne, le respect de ce r\u00e8glement est mis en \u0153uvre par le <em>D\u00e9cret royal 842\/2006<\/em>, qui \u00e9tablit les conditions de commercialisation et d&rsquo;utilisation des EPI dans le milieu professionnel.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment les EPI sont-ils class\u00e9s et<\/strong> \u00e9valu\u00e9s\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"349\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-1024x349.jpg\" alt=\"Sch&#xE9;ma des cat&#xE9;gories d'EPI avec des images de diff&#xE9;rents EPI, comme un casque, des bottes et des gants, et la cat&#xE9;gorie dont ils rel&#xE8;vent\" class=\"wp-image-14012\" style=\"width:722px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-1024x349.jpg 1024w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-300x102.jpg 300w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-768x262.jpg 768w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-1536x524.jpg 1536w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-1320x451.jpg 1320w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-600x205.jpg 600w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS-64x22.jpg 64w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/categoria-de-EPIS.jpg 1550w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le<em> R\u00e8glement (UE) 2016\/425<\/em>, les EPI sont class\u00e9s en trois cat\u00e9gories, en fonction du niveau de risque contre lequel ils prot\u00e8gent\u00a0:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cat\u00e9gorie I \u2013 Risques minimes<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemples\u00a0: lunettes de soleil, gants de jardinage.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuation\u00a0: autocertification du fabricant par contr\u00f4le interne de la production.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cat\u00e9gorie II \u2013 Risques interm\u00e9diaires<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemples\u00a0: gants de protection m\u00e9canique, lunettes de s\u00e9curit\u00e9, chaussures de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuation\u00a0: examen UE de type r\u00e9alis\u00e9 par un organisme notifi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cat\u00e9gorie III \u2013 Risques graves ou mortels<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemples\u00a0: harnais antichute, \u00e9quipements de protection respiratoire, protection contre les produits chimiques ou biologiques.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuation\u00a0: examen UE de type + contr\u00f4le de la qualit\u00e9 du produit final (module C2) ou contr\u00f4le du syst\u00e8me de qualit\u00e9 de la production (module D), tous deux sous la surveillance d&rsquo;un organisme notifi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les exigences du marquage CE pour les EPI\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour qu&rsquo;un EPI puisse porter le marquage CE, il doit satisfaire \u00e0 plusieurs exigences stipul\u00e9es dans le <em>R\u00e8glement (UE) 2016\/425<\/em> :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9valuation de la conformit\u00e9<\/strong> : le processus varie selon la cat\u00e9gorie de l&rsquo;EPI (classes I, II ou III). Les produits de cat\u00e9gorie III, tels que les harnais pour le travail en hauteur ou les casques r\u00e9sistant aux chocs, n\u00e9cessitent une \u00e9valuation par un organisme notifi\u00e9\u00a0; pour la cat\u00e9gorie I, l&rsquo;\u00e9valuation peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e par le fabricant lui-m\u00eame.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documentation technique<\/strong> : le fabricant doit constituer un dossier technique comprenant toutes les informations relatives \u00e0 la conception, \u00e0 la fabrication, aux essais r\u00e9alis\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des risques et \u00e0 l&rsquo;usage pr\u00e9vu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9claration de conformit\u00e9<\/strong> : document par lequel le fabricant certifie que l&rsquo;EPI satisfait \u00e0 toutes les exigences applicables du r\u00e8glement et qu&rsquo;il a suivi les proc\u00e9dures d&rsquo;\u00e9valuation appropri\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marquage sur le produit<\/strong> : le symbole du marquage CE doit \u00eatre appos\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9quipement lui-m\u00eame (chaque fois que cela est possible), ainsi que sur la documentation technique et sur l&#8217;emballage. La r\u00e9glementation pr\u00e9cise les exigences de taille, de durabilit\u00e9 et de visibilit\u00e9 de ce marquage, ainsi que l&rsquo;ajout du num\u00e9ro d&rsquo;identification de l&rsquo;organisme notifi\u00e9 le cas \u00e9ch\u00e9ant (notamment pour les \u00e9quipements de cat\u00e9gorie III).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi le marquage CE est-il important pour les travaux en hauteur\u00a0?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le marquage CE est un outil essentiel pour garantir que les EPI utilis\u00e9s sur les lieux de travail offrent une protection efficace et respectent les exigences l\u00e9gales. Il prot\u00e8ge ainsi les employeurs comme les travailleurs, en r\u00e9duisant les incidents professionnels et en promouvant une culture de la pr\u00e9vention et de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Par exemple, dans le cas d&rsquo;un harnais de s\u00e9curit\u00e9 pour les travaux en hauteur, l&rsquo;\u00e9valuation pr\u00e9alable et le marquage CE garantissent que le produit a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 pour r\u00e9sister aux charges, qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u conform\u00e9ment aux normes et que l&rsquo;utilisateur peut se fier \u00e0 sa capacit\u00e9 de protection en cas de chute<\/em>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les obligations l\u00e9gales<\/strong> ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les <strong>fabricants d&rsquo;EPI<\/strong>, ces obligations comprennent\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Concevoir, fabriquer et v\u00e9rifier l&rsquo;EPI conform\u00e9ment au R\u00e8glement.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tablir la <strong>d\u00e9claration UE de conformit\u00e9<\/strong> et la conserver 10 ans.<\/li>\n\n\n\n<li>Apposer le <strong>marquage CE et le num\u00e9ro de l&rsquo;organisme notifi\u00e9<\/strong> (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9laborer et tenir \u00e0 jour la <strong>documentation technique<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir la <strong>tra\u00e7abilit\u00e9<\/strong> du produit.<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des <strong>notices et des avertissements<\/strong> d&rsquo;utilisation.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>importateurs d&rsquo;EPI<\/strong> doivent\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S&rsquo;assurer que le fabricant a rempli toutes ses obligations.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas commercialiser de produits non conformes.<\/li>\n\n\n\n<li>Indiquer leur <strong>nom, raison sociale et adresse<\/strong> sur le produit ou l&#8217;emballage.<\/li>\n\n\n\n<li>Conserver la documentation de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s lors d&rsquo;inspections ou de mesures correctives.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la <strong>distribution<\/strong>, les entreprises doivent s&rsquo;assurer de\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9rifier que les EPI portent le marquage CE et sont accompagn\u00e9s de notices dans la langue officielle.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir que le produit n&rsquo;est ni endommag\u00e9 ni alt\u00e9r\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Retirer du march\u00e9 les produits non conformes en cas d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s d\u00e9tect\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer un <strong>stockage et un transport ad\u00e9quats<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Changements et exigences suppl\u00e9mentaires introduits par le R\u00e8glement (UE) 2016\/425<\/strong><\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis son entr\u00e9e en vigueur, le R\u00e8glement a introduit plusieurs nouveaut\u00e9s, parmi lesquelles\u00a0:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;obligation d&rsquo;inclure dans le marquage CE le num\u00e9ro d&rsquo;identification de l&rsquo;organisme notifi\u00e9 ayant r\u00e9alis\u00e9 l&rsquo;\u00e9valuation, pour les \u00e9quipements de cat\u00e9gorie III.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;obligation d&rsquo;indiquer sur l&rsquo;\u00e9tiquette du produit ou dans la fiche technique la date de fabrication (mois et ann\u00e9e) pour les produits soumis au vieillissement, tels que les casques textiles ou les \u00e9quipements de protection contre les agents biologiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Une plus grande importance accord\u00e9e \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 du produit, le fabricant devant tenir des registres permettant d&rsquo;identifier chaque lot ou s\u00e9rie.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment v\u00e9rifier qu&rsquo;un EPI portant le marquage CE est conforme\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"270\" src=\"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-1024x270.jpg\" alt=\"Illustrations des &#xE9;tapes &#xE0; suivre pour v&#xE9;rifier le marquage CE d'un EPI\" class=\"wp-image-14008\" style=\"width:721px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-1024x270.jpg 1024w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-300x79.jpg 300w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-768x203.jpg 768w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-1536x405.jpg 1536w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-1320x348.jpg 1320w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-600x158.jpg 600w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones-64x17.jpg 64w, https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/esquema-verificacion-marcado-CE-ilustraciones.jpg 1773w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong> V\u00e9rifier le marquage CE sur le produit<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il doit \u00eatre visible sur l&rsquo;\u00e9quipement ou sur son emballage.<\/li>\n\n\n\n<li>En cat\u00e9gorie III, il doit \u00eatre accompagn\u00e9 du num\u00e9ro de l&rsquo;<strong>organisme notifi\u00e9<\/strong> (par exemple, CE 0120).<\/li>\n\n\n\n<li>Le marquage ne doit pas \u00eatre facilement d\u00e9tachable ni se r\u00e9duire \u00e0 un simple autocollant.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examiner la documentation<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Notice d&rsquo;utilisation en fran\u00e7ais.<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur l&rsquo;entretien, les avertissements et l&rsquo;usage pr\u00e9vu.<\/li>\n\n\n\n<li>Fiche technique mentionnant les normes harmonis\u00e9es (par ex. EN 388, EN 166).<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9claration UE de conformit\u00e9 (papier ou num\u00e9rique).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u00e9rifier l&rsquo;organisme notifi\u00e9<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 la base de donn\u00e9es officielle europ\u00e9enne NANDO.<\/li>\n\n\n\n<li>Saisissez le num\u00e9ro \u00e0 4 chiffres (par ex. 0086) et v\u00e9rifiez que l&rsquo;organisme est autoris\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer ce type d&rsquo;EPI.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S&rsquo;assurer de la tra\u00e7abilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le produit doit comporter un num\u00e9ro de lot, une date de fabrication et les coordonn\u00e9es du fabricant ou de l&rsquo;importateur.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9fiez-vous des produits sans marque claire, sans documentation ou achet\u00e9s sur des plateformes non r\u00e9glement\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le marquage CE des EPI n&rsquo;est pas une simple formalit\u00e9, mais une garantie solide que l&rsquo;\u00e9quipement satisfait aux normes n\u00e9cessaires pour assurer une protection efficace et s\u00fbre en milieu professionnel, dans le respect de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne (R\u00e8glement (UE) 2016\/425) et espagnole (D\u00e9cret royal 842\/2006).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce syst\u00e8me de certification offre aux fabricants comme aux utilisateurs une r\u00e9f\u00e9rence claire quant \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 la fiabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipement, favorisant un environnement de travail plus s\u00fbr et conforme aux exigences l\u00e9gales internationales<\/strong>. Pour les employeurs, il est indispensable de v\u00e9rifier que tous les EPI portent ce marquage avant leur acquisition et leur utilisation sur les lieux de travail.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous esp\u00e9rons que cet article vous permettra d&rsquo;avoir une id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de ce qu&rsquo;est le marquage CE et de ses implications, tant pour les travailleurs que pour le grand public. <a href=\"https:\/\/ypsossafety.com\/contacto-ypsos\/\">Si vous avez besoin de plus d&rsquo;informations, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide complet sur le marquage CE des EPI\u00a0: \u00e9tapes de la certification, r\u00e9glementation applicable et erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter. En savoir plus.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":35547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breadcrumb_parent_id":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[142],"tags":[143,135],"class_list":["post-35543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-epi","tag-epi","tag-prl","grve-entry-item","grve-blog-item"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0? - YPSOS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences l\u00e9gales et techniques du marquage CE des EPI selon le R\u00e8glement (UE) 2016\/425, lisez la suite\u00a0!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0? - YPSOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences l\u00e9gales et techniques du marquage CE des EPI selon le R\u00e8glement (UE) 2016\/425, lisez la suite\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YPSOS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-23T08:09:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T23:03:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"482\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"YPSOS SAFETY\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"YPSOS SAFETY\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"YPSOS SAFETY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d482fad3695ae71425669308028a356\"},\"headline\":\"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0?\",\"datePublished\":\"2025-05-23T08:09:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T23:03:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/\"},\"wordCount\":1560,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/arnes-con-marcado-CE-1.png\",\"keywords\":[\"EPI\",\"PRL\"],\"articleSection\":[\"EPI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/\",\"name\":\"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0? - YPSOS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/arnes-con-marcado-CE-1.png\",\"datePublished\":\"2025-05-23T08:09:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T23:03:50+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les exigences l\u00e9gales et techniques du marquage CE des EPI selon le R\u00e8glement (UE) 2016\\\/425, lisez la suite\u00a0!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/arnes-con-marcado-CE-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/arnes-con-marcado-CE-1.png\",\"width\":1024,\"height\":482,\"caption\":\"harnais de s\u00e9curit\u00e9 avec \u00e9tiquette de marquage CE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Sistemas Antica\u00edda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"YPSOS\",\"description\":\"Especialistas en fabricaci\u00f3n de sistemas y dispositivos de seguridad en altura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"YPSOS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ypsossafety.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png\",\"width\":300,\"height\":79,\"caption\":\"YPSOS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d482fad3695ae71425669308028a356\",\"name\":\"YPSOS SAFETY\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"YPSOS SAFETY\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/desarrollo.ypsossafety.com\\\/fr\\\/author\\\/ypsos-general\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0? - YPSOS","description":"D\u00e9couvrez les exigences l\u00e9gales et techniques du marquage CE des EPI selon le R\u00e8glement (UE) 2016\/425, lisez la suite\u00a0!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0? - YPSOS","og_description":"D\u00e9couvrez les exigences l\u00e9gales et techniques du marquage CE des EPI selon le R\u00e8glement (UE) 2016\/425, lisez la suite\u00a0!","og_url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/","og_site_name":"YPSOS","article_published_time":"2025-05-23T08:09:13+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T23:03:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":482,"url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png","type":"image\/png"}],"author":"YPSOS SAFETY","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"YPSOS SAFETY","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/"},"author":{"name":"YPSOS SAFETY","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/person\/6d482fad3695ae71425669308028a356"},"headline":"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0?","datePublished":"2025-05-23T08:09:13+00:00","dateModified":"2026-10-29T23:03:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/"},"wordCount":1560,"publisher":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png","keywords":["EPI","PRL"],"articleSection":["EPI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/","name":"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0? - YPSOS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png","datePublished":"2025-05-23T08:09:13+00:00","dateModified":"2026-10-29T23:03:50+00:00","description":"D\u00e9couvrez les exigences l\u00e9gales et techniques du marquage CE des EPI selon le R\u00e8glement (UE) 2016\/425, lisez la suite\u00a0!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#primaryimage","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png","contentUrl":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png","width":1024,"height":482,"caption":"harnais de s\u00e9curit\u00e9 avec \u00e9tiquette de marquage CE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/que-signifie-le-marquage-ce-sur-les-epi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sistemas Antica\u00edda","item":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que signifie le marquage CE sur les EPI\u00a0?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/","name":"YPSOS","description":"Especialistas en fabricaci\u00f3n de sistemas y dispositivos de seguridad en altura","publisher":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#organization","name":"YPSOS","url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png","contentUrl":"https:\/\/ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-ypsos-1920x506-1-300x79-1.png","width":300,"height":79,"caption":"YPSOS"},"image":{"@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/#\/schema\/person\/6d482fad3695ae71425669308028a356","name":"YPSOS SAFETY","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52174c9c25210e16ec7ca7d13ddda2dd510ddc8fff3de5dc048933aa40874f4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"YPSOS SAFETY"},"url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/author\/ypsos-general\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arnes-con-marcado-CE-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35548,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35543\/revisions\/35548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrollo.ypsossafety.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}